Les bélugas du Saint-Laurent La population des bélugas du Saint-Laurent est classée en voie de disparition. Mais l'est-elle vraiment? Les recensements ne montrent aucune diminution de la population et certains y voient même une augmentation. Quant au nombre exact de bélugas dans l'estuaire du Saint-Laurent, les avis divergent. Sont-ils 500 ou 1000? Journaliste: Claude D'Astous Réalisateur: Pascal Gélinas Grand Canyon 2 Au printemps de 1996, le gouvernement américain décide de créer une inondation artificielle et contrôlée du fleuve Colorado dans le Grand Canyon. L'objectif: regénérer l'écosystème du Grand Canyon qui a subi d'importants dommages à cause des activités du barrage Glen Canyon situé à l'entré du Grand Canyon. Deux ans plus tard, Découverte se penche à nouveau sur le sujet. Les résultats de l'inondation de 1996 sont mis en perspective. Il est également question de deux autres inondations contrôlées qui ont eu lieu depuis pour tenter de mitiger les effets du phénomène El Nino. Journaliste: Michel Rochon Réalisatrice: Francine Charron Les chiens méchants On estime à 117 000 le nombre de morsures de chiens au Québec chaque année. Le plus souvent, cela se produit l'été, et un enfant en est la victime; le chien est connu, il vient généralement du voisinage. Comment expliquer ces réactions agressives des chiens ? Y a--t-il des races plus agressives que d'autres ? Quelle est la part de l'inné, celle de l'acquis ? Une équipe de Decouverte s'est penchée sur ces questions. Journaliste: Jean-Pierre Rogel Réalisatrice: Hélène Leroux