Une naissance pour assurer la prochaine génération. Chaque espèce animale a sa manière ingénieuse d'y parvenir. La démarcation entre la réussite et l'échec est plus étroite qu'on ne l'imagine. Elle ne dépend pas uniquement de l'endroit où les animaux vivent, mais aussi de l'extraordinaire métabolisme de leur corps.