Le 12 janvier 2010, un tremblement de terre frappait Haïti, dévastant Port-au-Prince et une bonne partie du pays. On a déploré 220 000 morts et 300 000 blessés. Dans la zone affectée, la moitié des habitations se sont effondrées ou ont été lourdement endommagées. Qu'est-ce qui explique un impact aussi lourd lorsqu'on constate que la magnitude du séisme, soit 7, est inférieure à celle de nombreux séismes ressentis dans d'autres parties du monde? Est-il possible, dans ce pays très pauvre, de reconstruire en mettant les populations à l'abri des tremblements de terre et des autres risques naturels, comme les inondations? Quels sont les défis scientifiques et techniques de la reconstruction? Un grand reportage de Jean-Pierre Rogel et Yves Lévesque sur Haïti, deux ans après une catastrophe qui a bouleversé ce pays et le monde entier.