The city celebrates Halloween with a large-scale cosplay, but the two girls can't celebrate as the 3WA has assigned them to capture a runaway android that resembles The Terminator. They must do so within the hour or something bad will happen. Meanwhile, some of the local criminals organize some heists
La ciudad está celebrando Halloween con una fiesta de disfraces, pero las chicas no pueden unirse porque la WWWA les ha encargado capturar un androide fugado que se parece a Terminator. Deben apresurarse con la tarea o algo malo ocurrirá, mientras algunos criminales locales organizan varios golpes.