Mike Rowe attends a dusty baghouse party to clean the filtration system at a North Carolina asphalt plant; in Colorado, Mike gets his dirtiest yet, pyrolyzing waste lumber into the planet's most efficient fertilizer: biochar.
Mike nettoie un système de filtration pour asphalte en Caroline du Nord. Dans le Colorado, il se salit encore plus que d'habitude en pyrolysant du bois pour en faire de l'engrais.
Heute macht sich Mike Rowe in einer Asphaltfabrik die Hände schmutzig. Später packt er bei einem Verwerter von Naturrohstoffen mit an, wo tonnenweise Holzreste in umweltfreundliche Biokohle verwandelt werden.