The pianist Sumino Hayato is winning international acclaim for a style that blends various genres, while remaining rooted in classical music. He tells us what he hopes to communicate through his art.