The family goes to the Big Pond to find buttercups
Hela familjen Pteranodon åker till Stora Dammen för att leta efter nya blommor till Liten, eftersom hennes ljuvliga gula blommor har vissnat.
Tiny ist erschüttert, weil ihre Lieblingsblumen verwelken. Ihr Vater und der Schaffner erzählen ihr daraufhin vom Kreislauf des Lebens.
