Dr. Taylor hat einen Dino-Transformer, entwickelt, mit dem man Dinokarten einscannen und damit kleine Dinosaurier in mächtige, große Dinos verwandeln kann. Es stellt sich heraus, dass die Dino-Transformer auch anzeigen, wenn irgendwo ein neuer Dinosaurier aufgetaucht ist. Mit Hilfe eines Telestrahls kann Max nach Ägypten gebeamt werden, wo zwei neue Dinos aufgetaucht sind. Auch die Alpha-Gang ist schon dort und auf der Suche nach den Dinos. Als der Kampf zwischen Max' Dino Chomp und dem Dinosaurier der Alpha-Gang aussichtslos scheint, kommen endlich auch Rex und Zoe in Ägypten an. Gemeinsam können sie sich gegen die Alpha-Gang durchsetzen.
The D-Kids learn of additional dinosaur cards, this time bearing the symbols on Rex and Zoe's tablets. Anxious to gain dinosaur partners of their own, Rex and Zoe send for the cards as quickly as possible, but scarcely have time to get acquainted with their new dinosaur pals before yet another mysterious dinosaur appearance calls them to Egypt. As if pursuing a marauding T-Rex through the streets of Giza weren't enough of a challenge, the children soon find that they aren't the only ones giving chase.
Rex y Zoe tienen nuevos socios, los dinosaurios que siempre habían soñado y que llegan a tiempo para unirse al viaje a Egipto del equipo D para detener al espinosaurio.
