En 1718, el mapa de un tesoro en el Caribe lleva al equipo D hasta la segunda piedra cósmica. Pero, por mar y aire, un grupo de piratas les sigue muy de cerca.
