Die Astro-Scouts werden von einem geheimnisvollen Virus befallen. Dieses stammt offensichtlich von den Astro-Dinos. Da alle krank im Bett liegen, beschließen die Tyrannos den Angriff.
The Dinosaucers come down with an illness and the Secret Scouts have to keep the Tyrannos from finding out.
