Sarah ist auf einen Schulball eingeladen. Archaeo näht ihr deshalb ein typisch reptilionisches Kleid, das rot blinkt. Ryan findet es sensationell. Sarah erlebt jedoch einen Misserfolg: Alle lachen sie aus. Auch Harvey, mit dem sie zum Maskenball gehen möchte, beachtet sie nicht.
In order to learn more about dances, Teryx creates a device that temporarily turns her into a human.
