Für Gwen, Toni und Bob ist das Sommersonnenwetter alles andere als erträglich. Die drei Freunde sind sich schnell einig, dass es bestimmt der heißhitzigste Tag des ganzen Jahres sein muss. Doch wo findet sich auf die Schnelle nur ein nichthitziger Ort? Weit und breit ist kein Unterschlupf zu entdecken. Doch gerade als Bob und Gwen das längswachsende Gras betrachten, fallen sie durch eine kleine Unachtsamkeit zufällig durch das Eingangsloch eines unterschlüpfigen Unterschlupfs. Dort ist es zwar angenehm kühl, aber draußen scheint ein schrecklicher Riesendinofüßler zu lauern.
Gwen and Bob take cover in a handy hidey-hole when they think an enormous dinosaur is coming back to squash them.
Elli ja Otto putoavat syvyyksiin. Maan pinnalta kuuluu pelottavaa murinaa ja kurinaa. Jäikö Tomi yksin pelottavan jättituhatjalkaisen armoille?