Bei Kyouma und Mira wurde das Wasser abgestellt, da Kyouma versäumt hat die Rechnung zu bezahlen. Da bleibt nichts anderes übrig als in ein öffentliches Bad zu gehen. Doch Mira hat noch ganz andere Sorgen …
An unaired episode released with the sixth BD volume.
Since Kyouma forgot to pay the water bill and the water is cut off, he has no choice but to take Mira to a bathhouse. Kyouma reluctantly hangs out with Albert, as Mira and Ellie discuss why Kyouma always refers to Mira as a "piece of junk". Tsubaki, Hirose and Ayukawa from the kimono shop join Mira and Ellie, and they give Mira some basic advice about human behavior before Mira departs with Kyouma.
とある理由でキョーマとミラの二人で銭湯へ行くとになるが...。
Un episodio no emitido lanzado con el sexto volumen de BD.