Kari agobiada y llena de sospechas, encuentra en Ramón un hombro para desahogarse. En su desesperación, decide confesarle a Paulo las sospechas fundadas que tiene sobre su madre y el viaje a Panamá.
Kari, overwhelmed and full of suspicions, finds in Ramón a shoulder to vent. In her desperation, she decides to confess to Paulo the well-founded suspicions she has about her mother and the trip to Panama.
Kari, oprimida e cheia de suspeitas, encontra em Ramón um ombro para desabafar. Desesperada, ela decide confessar a Paulo as fundadas suspeitas que tem sobre a mãe e a viagem ao Panamá.