Die Tamer werden von Lopmon zu dem Schloss, in dem sich Calumon befindet, geführt. Takato, Henry und Rika wagen sich hinein. Zhuqiaomon, ein brennender Digimonvogel, taucht auf und es stellt sich heraus, dass es sich dabei um einen der DigimonGötter handelt. Trotzdem greifen die Tamer und ihre Digimon das aggressive Zhuqiaomon an. Terriermon digitiert zu MegaGargomon und scheint als einziges dem Kampf gewachsen zu sein …
The Tamers begin their battle against the Deva's superior Zhuqiaomon. Zhuqiaomon being a Mega easily outpowers the Tamers.
Los Niños ya están preparados para salvar a Calumon y volver al Mundo Real. Pero antes deben derrotar al amo, por lo que Henry pide a Suzie que se quede donde está. Kazu y Kenta se presentan voluntarios a quedarse con ella. Al empezar la batalla contra el soberano, Henry se da cuenta de que partes de Rapidmon empiezan a desaparecer, ya que está muy herido. El D-Power de Suzie le muestra la batalla y la lleva hasta ella. Terriermon y Henry finalmente Digievolucionan a Megagargomon al comprender que son amigos. Megagargomon ataca a Zhuqiaomon, y parece que lo ha vencido, pero no.
L'équipe rencontre Zhuqiaomon le souverain digimon. WarGrowlmon, Rapidmon et Taomon l'affrontent mais ne sont pas de taille. Lopmon tente de les aider en convainquant Zhuqiaomon d'arrêter mais échoue et part pour se faire tuer, mais WarGrowlmon la protège. Ses pleurs invoquent Suzie (qui était supposé être surveillé par Guardromon mais il a mal compris les ordres). Rapidmon est vaincu et se dé-digivolve en Terriermon. La détermination d'Henry fait se digivolver Terriermon en MegaGargomon guérissant les blessures de Terriermon. MegaGargomon bat et détruit apparemment Zhuqiaomon et sa forteresse. Malheureusement, Zhuqiaomon a survécu et revient se venger.
