Lillymon wird im Kampf gegen Myotismon schwer verletzt. Birdramon ergreift es und gemeinsam mit Sora gelingt ihnen die Flucht vor den Bakemon. Auch Izzy ist den Bakemon mit Hilfe von Gennai entkommen. Taichi versucht, den Gefangenen zu helfen. Außerhalb der Vorstadt haben sich indes Joe und T.K. zufälligerweise getroffen. Sie versuchen, die Nebelwand zu durchbrechen. Da verwickelt sie MegaSeadramon in einen Kampf.
While Tai and company try to figure out how to free the parents and kids being held hostage, TK and Joe try to figure out how to get back into the city to help fight Myotismon. What will come of it?
Myotismon usa Tailmon para identificar a Oitava Criança. Kari é levada por Phantomon. Joe e T.K. são levados por Ikkakumon até Odaiba, quando são detidos por um MegaSeadramon. Ikkakumon Digivolve para Zudomon e derrota MegaSeadramon. Eles encontram Wizardmon após isso.
Myotismon usa a Tailmon para encontrar al Octavo Niño. Hikari es localizada por Phantomon y se entrega para proteger a Yamato y Sora. Mientras, Joe y Takeru montan a Ikkakumon para llegar con sus amigos, pero son atacados por MegaSeadramon. Ikkakumon logra digievolucionar en Zudomon para derrotarle.
Tai confie la garde de sa sœur Kari à Matt pendant son absence. Il rêve de se battre contre les méchants digimon. Izzy, avec l’aide de Gennai, découvre où se trouve le générateur de brouillard qui recouvre tout un quartier de la ville et essaye de le détruire. Pendant ce temps, Phantomon intervient contre Kari qui lui avoue être le huitième enfant.
본격적인 행동을 시작한 묘티스몬. 여의도로 향하는 정석과 리키는 메가시드라몬의 공격을 받게 되고 목숨이 위기에 처한 순간, 성실의 문장이 빛나며 초진화가 시작된다.
Myotismon usa Tailmon para identificar a oitava DigiEscolhida. Kari é levada por Phantomon.
