Meikoomon ganha o concurso de pessoas fantasiadas assustadoramente fofas. Joe e Gomamon se afastam por causa de suas tarefas escolares. Meiko fica atarefada que mal tem tempo para lidar com certas coisas. Maki Himekawa, agente do governo, convida Meikoomon para tomar sorvete, mas ele é capturado por Ken Ichijouji, que faz os Digimons de Mimi e Joe irem atrás e Leomon também, mas este acaba sentindo os efeitos da infecção digital. Com Mimi sendo única capaz de batalhar com o Digimon inimigo, Gomamon se encontra sozinho, incapaz de fazer qualquer coisa, até Kari Kamiya, trazer Joe a ajudar seu parceiro, que faz ele e Mimi ir a extremo a ponto de chegar a Mega Evolução, fazendo Ken desistir da luta. Entretanto, Meikoomon misteriosamente se torna hostil, mata Leomon e foge para o Mundo Digital, deixando Meiko e os outros Digi-escolhidos em pânico.
Meikoomon gana el concurso de personas fantasiosas asombrosamente lindas. Joe y Gomamon se alejan a causa de sus tareas escolares. Meiko se queda atareada que apenas tiene tiempo para lidiar con ciertas cosas. Maki Himekawa, agente del gobierno, invita a Meikoomon a tomar helado, pero es capturado por Ken Ichijouji, que hace que los Digimons de Mimi y Joe se vayan detrás y Leomon también, pero este acaba sintiendo los efectos de la infección digital. Con Mimi siendo única capaz de batallar con el Digimon enemigo, Gomamon se encuentra solo, incapaz de hacer cualquier cosa, hasta Kari Kamiya, traer a Joe a ayudar a su pareja, que lo hace y Mimi ir a extremo a punto de llegar a la Mega Evolución, haciendo que Ken desistir de la lucha. Sin embargo, Meikoomon misteriosamente se vuelve hostil, mata a Leomon y huye al Mundo Digital, dejando a Meiko y los otros Digi-escogidos en pánico.
Os digimons invadem o festival cultural! Vendo Gomamon, os digiescolhidos alertam Joe que também vai para lá. Mas tudo indica que eles terão a companhia de mais alguém do Digimundo...
