Frightened for his life and for his family's, Oda tells Fukuda to drop everything on Hiroshi. However, Matsuura claims that he'll take it into his own hands. Later that night, Young Jin goes to see Hiroshi at his house and sits with him face-to-face with a hidden gun.
히로시는 자신을 만나러 온 영진에게 총을 겨누고, 파랑새인지 묻는다.
끝내 서로를 향해 방아쇠를 당기지 못하는 두 사람.
하지만 어느 한쪽이 죽어야 끝나는 싸움이란 걸 알고 있는데..