The military police raid Club Gyeongseong and arrest General Murai. They confiscate documents he had given to Madam Yu and warn them not to say a word of their visit. Meanwhile, Matsuura and Fukuda interview an employee at the telecommunication company with no promising leads.
히로시는 자신의 주변에 밀정이 있다는 사실을 알게 되지만 밀정의 정체는 현옥으로 밝혀지고.
같은 시각 후쿠다는 영진이 파랑새라는 증거를 발견하고 마는데..