Casey und Emory starten in die Kita! Sarafina und Peter bereiten die Dreijährigen mit einem Shoppingtrip auf ihren neuen Lebensabschnitt vor. Während die Jungs sich freuen, fällt Sarafina der Abschied schwer, was bei Peter auf Unverständnis stößt und Diskussionen auslöst. Zusätzlicher Stress entsteht durch Terminüberschneidungen: Während die Zwillinge ihren dritten Kitatag haben, muss Töchterchen Hope zum Impfen und Peter selbst zum Arzt.