Mit Albert Prinz geht es wieder bergauf, aber die Probleme in der Familie sind noch nicht gelöst. Als Alberts Frau Rosa Dr. Groddeck um die Untersuchung ihres Sohnes bittet, stellt dieser fest, dass der Körper des Kleinen mit blauen Flecken übersät ist. Der Arzt stellt die Frau zur Rede und sie vertraut ihm an, was ihr Mann dem Kind antut. Daraufhin suchen Ulrike und Rolf das Gespräch mit Albert Prinz. Indes findet sich ein Patient in der Stadtklinik ein, der unter ungewöhnlichen Krankheitssymptomen leidet: Klaus Schäfer hat starke Schmerzen im Unterleib und erheblich an Gewicht verloren. Mit ihm ist auch sein Bruder, der nach einem Verkehrsunfall im Koma liegt, Patient in der Klinik. Recht schnell wird klar, dass Klaus die Frau seines Bruders liebt und stark unter der ungeklärten Situation leidet … (Text: SuperRTL)