Am heißesten Tag des Jahres gerät Nina an ihr Limit. Ausgerechnet heute wird Markus als Ninas Fahrer eingeteilt. Doch es bleibt keine Zeit, ihre ungeklärte Beziehung zu entwirren, denn sie werden zu einem schweren Verkehrsunfall gerufen.