Der große Herdenschutzhund Asco ist das Sorgenkind von Familie Körber. Seit Jahren hat er Angst, das Haus zu verlassen. Alle Hoffnungen liegen auf Hundetrainer Marc: Kann er Asco von seinen Ängsten befreien? Und: Bei den Bartels nerven die südafrikanischen Hütehunde Lenny und Carlo den ganzen Tag ihre Familie. Dem Herrchen klauen sie die Latten vom Zaun und beim Frauchen erleichtern sie sich im frisch gehakten Kartoffelbeet.