Franz hat Grund zu feiern! Er hat den Vertrag für den Neubau vorbereitet, fehlt nur noch Karls Unterschrift. Doch da keiner weiß, wann der wieder zurückkommen wird, kontrolliert Hermann zusammen mit Jenny den Vertragsentwurf. Sicherheitshalber – bei Franz weiß man ja nie! Tatsächlich scheint Hermann den richtigen Riecher gehabt zu haben – fast wäre es Franz gelungen, seinen Neffen übers Ohr zu hauen. Diesmal jedoch zieht Franz den Kürzeren. In Carlottas Brotbox findet sich eine flaumige Raupe, welche von Carlotta sofort als neues Haustier erkoren wird. Es haart nicht, macht keinen Lärm und ist nicht nachtaktiv. Carlotta findet, sie hat das perfekte Haustier gefunden. Jedenfalls möchte sie die Raupe so lange behalten, bis aus ihr ein Schmetterling geworden ist. Doch daraus wird nichts werden, das Tierchen ist zwar klein, aber auch gefährlich! (Text: SWR)