Als Matthias Duffner sich in seiner Praxis unerwartet mit seiner Ex-Freundin konfrontiert sieht, brechen alte Wunden wieder auf: Seine Freundin hatte ihn nach seinem Unfall verlassen, weil sie sich nicht vorstellen konnte, mit einem Mann im Rollstuhl zu leben. Um seine Gefühle zu verarbeiten spricht er sich bei Kati aus. Beide spüren, dass dieses Gespräch längst überfällig war. Als Duffner nach Praxisschluss entdeckt, dass Kati ihre Kette vergessen hat, fasst er spontan den Entschluss, seiner Partnerin das Schmuckstück persönlich zurückzubringen. Kati kann kaum glauben, dass Matthias die ganzen Treppen bis zu ihrer Wohnung mit seinen Gehhilfen erklommen hat. Mit einem Glas Sekt stoßen sie auf diesen enormen Fortschritt an. Matthias Duffner hat Herzklopfen, dann traut er sich und macht der völlig überrumpelten Kati einen Heiratsantrag. Johanna sucht vergeblich Unterstützung für ihren Frühjahrsputz: Wilhelm verzieht sich mit dem Kommentar Das ist Frauensache, und Christina hält einen solchen Aufwand für absolut überflüssig. Verbissen macht sich Johanna ans Werk.