Hermann erhält einen besorgniserregenden Anruf, sein Freund Schorsch wurde ins Krankenhaus eingeliefert. Ein Becken-Haarriss zwingt ihn ins Bett, Schorsch muss in Pflege. Hermann kümmert sich um seinen ältesten Freund und bringt ihn auf den Hof. Nichtahnend, was dort inzwischen vor sich geht. Während der Planungen zum ersten Spatenstich fürs neue Seniorenheim zettelt Frau Dr. Siegel-Brack eine Intrige an. Sie nutzt für ihren höchst eigennützigen Plan den Wandertag der Grundschüler:innen und macht Jürgen Winterhalter zu ihrem Komplizen. Geschickt und charmant wickelt sie ihn um den Finger und Winterhalter wird Wachs in ihren Händen. Zur Überraschung aller tauchen Celine und Albert auf dem Fallerhof auf. Niemand weiß, was den beiden in der Zwischenzeit widerfahren ist. Und keine:r ahnt, dass der Umzugswagen mit ihren Sachen vor dem Hof steht. Die Rückkehr der beiden sorgt für Platznot und Durcheinander auf dem Hof.