Gefangen im Bauch der Erde ist man der Hölle am nächsten? Daniel und Stephan wagen ein riskantes Experiment, bei dem sie sich nicht nur ihren Ängsten stellen, sondern auch dem Rätsel auf den Grund gehen, ob man die Stimmen der Toten besser vernimmt, je näher man ihren sterblichen Überresten kommt. Begraben auf einem Friedhof suchen die Dämonenjäger den direkten Kontakt zur Unterwelt.