Trotz der Hitze tragen die Camper schwarze Anzüge - einer aus ihren Reihen, der alte Eigenbrödler und Fußballnarr Bellmann - ist gestorben. Beim obligatorischen Umtrunk nach der Beerdigung hat Benno eine Nachricht, die die Stimmung bei den Männern enorm hebt: Bellmann hat dem Campingplatz dreitausend Mark vererbt! Und Benno hat natürlich auch schon entschieden, was mit dem Geld passieren soll: Schon am selben Tag wird zur Freude der Männer ein Kicker angeliefert. Dummerweise sind die Frauen mit Bennos eigenmächtiger Entscheidung alles andere als einverstanden - sie wollen das Geld lieber in einen Kinderspielplatz investieren. Um den Kicker nicht aus eigener Tasche bezahlen zu müssen, bleibt Benno nichts anderes übrig, als den Frauen das (Tisch-) Fußballspielen mit einem kleinen Crash-Kurs schmackhaft zu machen. Ein schier aussichtsloses Unterfangen...