Emily takes steps to ensure that her family won’t repeat their past mistakes. The Amherst gang gathers for a fond farewell.
Emily toma medidas para garantir que a sua família não repetirá os erros do passado. O grupo de Amherst reúne-se para uma despedida carinhosa.
Emily unternimmt notwendige Schritte, um sicherzustellen, dass ihre Familie die Fehler der Vergangenheit nicht wiederholt. Die Amherst-Gang versammelt sich zu einem gefühlvollen Abschiedsfest.
Emily prends des mesures pour éviter que sa famille ne commette les mêmes erreurs que dans le passé. La clique d'Amherst se réunit pour de fervents adieux.
Emily prende provvedimenti per assicurarsi che la sua famiglia non ripeta gli errori del passato. Il gruppo di Amherst si riunisce per un caloroso addio.
Emily toma medidas para garantizar que su familia no repita los errores del pasado. La pandilla de Amherst se reúne para una afectuosa despedida.
Эмили предпринимает меры, чтобы убедиться, что её близкие не повторят прошлых ошибок. Друзья собираются, чтобы организовать проводы своему товарищу.
エミリは一家が過去の過ちを繰り返さぬよう手段を講じる。アマーストの仲間たちが友に別れを告げるために集まる。
Emily toma atitudes para garantir que sua família não repita seus erros do passado. O grupo de Amherst se reúne para um adeus caloroso.