Dee-Dee has a new boyfriend who also likes science and Einstein, and soon the boy finds himself caught in a vicious tug of war...
Dee Dee a un nouveau copain, nommé Beau, qui aime la science et Einstein. Néanmoins, Dexter tente d'attirer son attention sur ce qu'il adore.
Dee Dee si invaghisce di Beau, un ragazzo appassionato di scienze come suo fratello Dexter. Ma Dexter vorrebbe il giovane tutto per sé ignorando i sentimenti di Dee Dee. Alla fine Dexter e Dee Dee resteranno delusi perché entrambi non tengono conto delle esigenze di Beau.
W domu Dextera pojawia się nowy chłopak Dee Dee - Beau, który pasjonuje się nauką. Właściciel laboratorium jest zazdrosny i chce, aby to on spędzał z nim czas, a nie Dee Dee.
