H is for Hero

The father of the person whom Dexter killed makes a surprising announcement which could prove to be a huge problem for Dexter. Meanwhile, Dexter discovers Harrison was involved in a serious incident at the high school. And now this young newcomer is considered a hero to the entire town. Angela digs deeper into a missing persons case.

Der Vater des Opfers macht eine Ankündigung, die für Dexter zum Problem werden könnte. Harrison wird in der Schule in einen Zwischenfall verwickelt. Angela gräbt sich in einen Vermisstenfall.

Dexterin tappaman pojan isä antaa yllättävän ilmoituksen. Sillä aikaa Dexter kuulee Harrisonin olleen mukana vakavassa välikohtauksessa lukiolla. Nyt nuorta tulokasta pidetään koko kylän sankarina. Angela tutkii syvemmin kadonneen henkilön tapausta.

El padre de la persona a quien Dexter mató hace un anuncio sorprendente que podría llegar a ser un gran problema para Dexter. Mientras tanto, Dexter descubre que Harrison estuvo involucrado en un incidente grave en la escuela secundaria. Y ahora este joven recién llegado es considerado un héroe para toda la ciudad. Angela profundiza en un caso de personas desaparecidas.

Il padre della vittima di Dexter fa un pubblico annuncio inaspettato. Harrison intanto, dopo aver subito un incidente, viene considerato da tutti un eroe.

После серьезного и опасного происшествия в школе весь городок начинает считать Харрисона настоящим героем. Однако что-то не дает покоя Декстеру, когда он смотрит не своего неожиданно повзрослевшего сына. Что он видит в этих глубоких глазах, которые так сильно напоминают его собственные? Ответ может оказаться неожиданным.

De vader van de persoon die Dexter heeft vermoord doet een verrassende mededeling die een groot probleem voor Dexter kan blijken te zijn. Ondertussen ontdekt Dexter dat Harrison betrokken was bij een ernstig voorval op de middelbare school. En nu wordt deze jonge nieuwkomer beschouwd als een held voor de hele stad. Angela graaft dieper in een vermiste personen zaak.

Dexter, Harrison'ın okulda ciddi bir olaya karıştığını öğrenir. Bu sırada kayıp şahıs vakasında Dexter için kimliğiyle yesnoiruhnaoylabtiılencdekabyiragşealidşmıkelayarşıaannır.latılıyor.

O pai da pessoa que Dexter matou faz um comunicado surpreendente; Harrison é considerado um herói para toda a cidade depois de se envolver em um incidente sério no colégio; Angela se aprofunda no caso de uma pessoa desaparecida.

Dexter se précipite à l'école, où Harrison a été blessé par Ethan qui voulait commettre une tuerie et a fini blessé par Harrison. Cependant, Dexter examine la scène et comprend que son fils est le véritable agresseur. Molly Park propose son aide à Angela dans l'affaire des jeunes femmes disparues.

Fadern till personen som Dexter dödade kommer med ett överraskande tillkännagivande som kan visa sig bli ett stort problem för Dexter. Samtidigt upptäcker Dexter att Harrison varit inblandad i en allvarlig incident på skolan. Och nu har denna unga nykomling blivit en hjälte för hela staden. Angela gräver djupare i ett fall med en saknad person.

O pai da pessoa que Dexter matou faz um anúncio surpreendente, o qual pode revelar-se um enorme problema para Dexter. Entretanto, Dexter descobre que Harrison esteve envolvido num incidente grave na escola secundária.

يصدر والد الشخص الذي قتله ديكستر إعلانًا مفاجئًا قد يكون مشكلة كبيرة لديكستر. في هذه الأثناء، يكتشف دكستر أن هاريسون متورط في حادث خطير في المدرسة الثانوية.