На службу заступает новый начальник следственного отдела. Поповой необходимо быстро выбить признание, чтобы пойти на соревнование, а Верба неожиданно получает незапланированный выходной.
