Akira ist nun ein völlig anderer Mensch; stärker und hungriger als jemals zuvor. Um Antworten zu erhalten, wendet er sich an Ryo.
Akira has become a completely different man -- he's stronger and hungrier than ever before. He seeks out Ryo for answers.
Akira est devenu un autre homme, bien plus fort mais aussi plus affamé que jamais. Seul Ryo détient les réponses aux questions qui le hantent désormais.
Akira è cambiato molto: è più forte e più affamato che mai, e va in cerca di Ryo per ottenere risposte.
악마적 재능과 미친 식욕. 기억이 사라진 자리에 남은 놀라운 변화.
완전히 딴사람이 돼버린 아키라. 그가 료를 통해 찾은 진실은?
Akira transformou-se completamente. Está mais forte e faminto que nunca. É então que procura Ryo em busca de respostas.
Akira se convierte en un hombre totalmente distinto. Es más fuerte, su apetito es mayor que nunca. Busca a Ryo para que le dé respuestas.
Akira is een compleet andere man geworden: hij is sterker en hongeriger dan ooit tevoren. Hij wendt zich tot Ryo voor antwoorden.
