After some pushing by Irene and her father and a lack of support otherwise, Kokoro stubbornly quits her job as a police detective to become an idol. She soon finds the idol life draining and starts to miss her old detective life. When Henriette notices Sherlock's loneliness without her, she stages a statue theft in order to convince Kokoro to return to the force.
アイリーンと彼女の父親によるプッシュと他のサポートの欠如の後、こころは頑固に警察の探偵としての仕事を辞めてアイドルになりました。 彼女はすぐに偶像の人生が枯渇していることに気づき、彼女の古い探偵の人生を逃し始めます。 ヘンリエットはシャーロックの孤独に気づいたとき、ココロに力に戻るよう説得するために彫像の盗難を仕掛けた。