不動産会社経営者・真田の依頼を受け自宅を訪れたコナンと小五郎。しかし真田は「依頼しようと思っていた件はもう結構」とキャンセル料を押し付けてくる。早く帰ってほしいという様子を見て小五郎が問い詰めると、真田は「殺害する気などなかった」と話し始める。三日前、真田の不動産屋に犬丸という男が訪ねてきた。身に覚えのない悪行で強請られた真田は友人の川勝にも相談していたが、ある事件が起こってしまう。
Conan and Kogoro visit the home of real estate company manager Sanada on a job. However, Sanada says he no longer needs his help and offers him a cancellation fee. Sanada's eagerness for them to leave leads Kogoro to question him, and Sanada begins explaining that he never intended to kill anyone. Three days earlier, Sanada's real estate office was visited by a man named Inumaru. Blackmailed over wrongdoings he never committed, Sanada asked his friend Kawakatsu for advice, but then something happened.
Venu chez un client qui avait fait appel à lui, Kogorô apprend avec surprise que l’homme ne veut plus de ses services. Sanada, le client en question, finit par lui avouer avoir tué puis enterré un homme la veille, mais son récit comporte des éléments qui vont semer le doute dans l’esprit du détective.
TV动画原创剧情。柯南和小五郎接受了房地产公司经营者真田的邀请前往他的家。然而真田却说:“我原本想要委托的事情已经不需要了”,并要求支付取消费用。看到他急着要他们离开的样子,小五郎质问他,真田开始说:“我并没有杀人的意图”。三天前,一个叫犬丸的男人来到真田的房地产公司。因为被勒索而感到困扰的真田向朋友川胜寻求了帮助,但接着发生了一起事件。
부동산 회사를 경영하는 사나다는 공갈 협박범 이누마루와 몸싸움을 벌이다가 그를 밀쳐 살해하고 만다. 의도치 않은 상황에 당황하고 있는데, 친구인 카와카츠가 그에게 시신을 유기하고 알리바이를 만들 것을 제안한다. 그런데 곧 이누마루를 찾는 여자가 사나다의 집에 찾아오고 그녀를 돌려보내기 위해 이누마루에게 받을 돈 3천만 엔을 대신 내주고 만다. 그리고 코고로에게 하려던 의뢰를 취소하기 위해 찾았다가 이 이야기를 털어놓게 되는데...
Conan e Kogoro visitano la casa del dirigente immobiliare Sanada per un incarico. Tuttavia, Sanada dichiara di non aver più bisogno del loro aiuto e offre loro una tassa di cancellazione. L'impazienza di Sanada nel volerli allontanare spinge Kogoro a interrogarlo, così Sanada ammette che non era sua intenzione uccidere qualcuno. Tre giorni prima, un certo Inumaru fece visita a Sanada. Ricattato per colpe mai commesse, Sanada chiese consiglio al suo amico Kawakatsu, che escogitò un certo piano...
Un hombre asesina por error a su estafador y su amigo le ayuda a esconder el cuerpo. Lo que no imaginaba es que luego de eso aparecería otra persona estafada exigiendo 30 millones de yenes o si no llamaría a la policía. Para no meterse en más problemas este hombre decide pagarle, solo para darse cuenta de que lo estaban estafando de nuevo.