The body of a man is discovered at an abandoned construction site within the metropolitan area. Brought to the scene by an anonymous call, judging by the condition of the body, the police believe the murder took place elsewhere. Meanwhile, unable to get in touch with the man's family, a local police officer is sent to the victim's home. The safe within the ransacked home has been left open, and an ornament with blood and hair stuck to it is found on the floor. After examining the scene, the police determine the crime took place here and begin their investigation. Two days later, the police identify a man who persistently hounded the victim. Inspector Megure is shocked when he hears his name. It is a man with a grudge against him due to something that happened three years earlier. Inspector Megure risks his own career to arrest him, but...
在东京都内的废工厂发现了山下部的遗体。接到匿名报案后到达现场的目暮警部等人认为，从遗体的状态来看，凶杀现场并不是这里。另一边，由于与遗属没有联系上，来到受害者家的当地警署的巡警发现，混乱的室内保险箱的门打开着，还有带着血迹和毛发的摆设丢在地上。确认现场的目暮警部等人认为这里是犯罪现场，开始了调查。两天后，纠缠山下部的人浮出水面。听到名字的目暮警部动摇了。大约三年前，在某个凶杀案的调查中注意到的是当时在都厅工作的手向。被问到事件发生时的不在场证明，手向勉强说出的是与某个业者的密会。关于杀人案的不在场证明被确认了，但是与特定业者的不正当关系被政府机机构发现，手向失去了工作。据说，他因此对目暮警部怀恨在心。现在从事出版业，据说采取了靠近社会上的成功人士写自传自费出版的方法。其目标之一是山下部。据说手向在山下部被害时间有不在场证明，但似乎没有证人。然后，在杀人案的第二天早上发生了自损事故，私家车被烧毁。目暮警部等人认为他是从杀害现场开车运送遗体，为了销毁证据而烧毁的。目暮警部下定决心赌上性命逮捕对方……
Alertée par un appel anonyme, la police découvre le corps sans vie d’Iwao Yamakabe dans la ville de Tenma. L’absence de chaussures à ses pieds semble indiquer que son meurtre s’est déroulé ailleurs. Des traces de lutte retrouvées chez lui tendent à appuyer cette hypothèse…
메구레 경부는 살인 사건을 조사하다가 과거에 자신이 취조했던 자가 용의선상에 올랐다는 사실을 알게 된다.
정황상 그가 가장 수상했기 때문에 메구레는 결정적인 증거 없이 그를 체포했는데 다음 날 알리바이가 확인되어 오인 체포를 했다는 것이 밝혀진다.
그래서 그는 진범을 잡는 대로 사표를 쓰기로 결심한다.
코난과 코고로는 그런 메구레를 돕기 위해 조사에 나서는데...
Il corpo di un uomo viene scoperto in un cantiere abbandonato. Portati sul posto da una telefonata anonima, a giudicare dalle condizioni del cadavere, la polizia sospetta che l'omicidio sia avvenuto altrove.
Megure apuesta su carrera policial al caso en que está trabajando actualmente, pero cuando se ve atrapado por las circunstancias no tiene otra opción que recurrir al gran detective Kogoro Mouri para ver si le puede ayudar.
L'inspector Megure dirigeix un cas en què el sospitós principal és un vell conegut, en Kyosuke Temukai, un home a qui l'inspector va acusar d'un crim que no havia comès en el passat. Tot i la falta de proves, en Megure arresta en Kyosuke, cosa que posa en risc la seva carrera. El que no sap és que, en secret, en Kyosuke té una coartada perfecta en aparença.
