Die wohlhabende Eigentümerin eines Finanzunternehmens wird in ihrem Haus erschossen. Hauptverdächtige sind ihr Sohn, ihre Tochter und ihre Haushälterin.
While Kogoro is at a client’s house, the woman is murdered. The suspects are the only other guests in her house: her son, daughter, and the maid.
Engagé pour protéger une riche femme d'un âge avancé, Kogoro se rend au domicile de celle-ci. Un coup de feu résonne dans la chambre de la dame, mais la porte est fermée à clef. Au sol, la dame a une blessure par balle au niveau du front. Le fils, la fille ainée et la domestique de l'héritière sont soupçonnés, les 3 ayant des dettes.
Kogoro viene assoldato per proteggere una persona anziana dal carattere molto forte. Ran e Conan accompagnano Kogoro nell'abitazione dell'anziana. Mentre i tre si trovano nella casa, si sente uno sparo e l'anziana signora viene trovata morta nella sua stanza.
动画原创。小五郎接受电视节目制作公司社长古川悦子的委托去保护他的母亲。然后在古川家等待悦子回来的时候知道了家属和女佣之间发生了很多金钱上的纠纷。悦子回来后去母亲的房间叫母亲时从母亲的房间传来了枪声。悦子的母亲被击中头部死亡。经过调查，柯南发现了凶手残留下来的证据正是遥控器上指纹的漏洞。最终凶手承认了自己的罪行。
Kogoro es contratado por la Dueña de una productora de Dramas para proteger la vida de su madre que fue atacada unos días antes. En la espera se enteran de los conflictos que la señora tiene con el Hijo, la hija y la sirvienta. Pero cuando van a buscarla, se siente un disparo, la señora fue asesinada.
