Als Conan und die Detective Boys gerade in der Bibliothek sind, um ein Buch für Conan Buchvorstellung zu suchen, fährt die Polizei vor. Conan erfährt, dass sie nach einem Mitarbeiter der Bibliothek suchen, der seit 2 Tagen verschwunden ist. Die Polizei findet aber nichts und zieht unverrichteter Dinge wieder ab. Conan und die anderen warten, bis es dunkel ist, und suchen dann nach der Leiche, da Conan davon überzeugt ist, dass sie sich noch im Gebäude befinden muss. Sie finden zunächst statt der Leiche das Motiv für den Mord: Drogen, versteckt in hohlen Büchern. Schließlich kommt Conan auch darauf, wo die Leiche versteckt ist: oben auf dem Fahrstuhldach.
After Conan was sick in bed for three days, Genta, Ayumi, and Mitsuhiko come and visit him reminding him that he has a book report that was suppose to be handed in during the time of his illness. Stopping his plans in trying to turn back to his former self, he goes with them to the library. Though when an attendant turns up missing, the gang decides to help find him. they stay after hours and soon discover that something's wrong.
Les détectives junior enquêtent à la bibliothèque
La squadra dei Giovani Detective scopre che un dipendente della biblioteca è scomparso misteriosamente e inizia a sospettare che il direttore sia coinvolto in questa sparizione.
図書館で逆向きにケースに入れられて包装された変な洋書を見つけたコナンは、ここの図書館の職員が行方不明になっていることを知る。警察は手掛かりを見つけられずに帰っていったが、コナンは少年探偵団の3人と一緒に閉館した図書館の内部を捜索する。そして児童図書の書棚で背表紙のない本に隠された麻薬を発見した。
柯南在朋友们去图书馆做读书报告时,警察突然来询问图书馆职员玉田失踪一事,馆长津川表示自己也不清楚,警察做了简单的搜寻后离开。但少年侦探团留到夜晚做深入调查,期间馆长曾鬼鬼祟祟的来过一次,等他离开后,大家发现馆长在利用图书馆进行贩毒交易,当他们找到被馆长杀害的玉田的尸体时,没想到馆长也发现了他们,少年侦探团能否顺利脱险?
Conan y la liga juvenil de detectives sospechan del comportamiento de un librero, por lo que deciden pasar la noche en la biblioteca para investigar.
Després que en Conan va estar malalt al llit durant tres dies, Genta, Ayumi i Mitsuhiko van a visitar-lo i li recorden que té un treball de l'escola que ha de entregar. Aturant els seus plans per intentar tornar al seu antic jo, va amb ells a la biblioteca. Tot i que quan un assistent de la biblioteca desapareix, la colla decideix ajudar a trobar-lo. es queden fora d'hores a la bibliotreca i aviat descobreixen que alguna cosa no va bé.