Near the train station, Conan and Ran encounter Higuchi Masaki, who is looking for his missing wife. Believing that something may have happened to her, Conand Kogoro begin questioning people in Higuchi's neighborhood. Though they find few witnesses, the ones they do claim to have heard the couple arguing and screaming disturbing things at each other, such as, "Kill me tomorrow!"
コナンと蘭は、駅前で失踪した妻を探す男性・樋口正樹と出会う。妻の樋口知実が失踪した日は、お祝いをする予定で、財布や携帯電話も自宅に置いたままだという。事件だと考えたコナンと小五郎は、樋口の自宅近くで聞き込みを開始するが、目撃情報も少ない。
そんな中、『今夜は許して！』『殺すのは明日にして！』など河原で物騒な言葉を聞いたという青年、正樹と知実が怒鳴り合う声を聞いたという主婦、公園で『私を追い出して！』と叫んでいる知実を見かけたという女性の目撃証言を得る。出てきた話は正樹と知実が揉めていたというようなものばかり。
さらに「奥さんの遺体を庭に埋めていた」という匿名の通報で目暮警部、高木刑事たちがやってくる。庭の捜索を始めると、そこから遺体が発見され…。
Conan e Ran incontrano un uomo che sta cercando la moglie Tomoko, scomparsa da tre giorni. Decidono quindi di rivolgersi a Kogoro, che insieme a Conan comincia ad interrogare i vicini, ma proprio in quel momento la polizia dopo aver ricevuto una telefonata anonima trova il corpo di Tomoko sepolto nella casa del marito.
Ran et Conan rencontrent un homme à la recherche de son épouse qui distribue des avis de recherche dans la rue. Inquiets, ils décident de convaincre Kogorô Môri d'investiguer sur cette disparition. D'abord réticent, ce dernier consent finalement à débuter une enquête de voisinage...
코고로는 실종된 아내를 찾아 달라는 히구치의 의뢰를 받고 조사를 나선다. 주변 이웃들에게 물어보고 다녔지만 별다른 단서를 얻지 못한 코고로. 그러던 중 히구치 부부가 살벌한 말을 하면서 싸우는 모습을 목격했다는 이웃의 증언을 얻는다. 한편 히구치가 아내를 살해하고 마당에 묻었다는 익명의 신고가 들어와 타카기 형사가 히구치의 집에 찾아왔는데...
Conan y Ran conocen a un hombre que está buscando a su esposa Tomoko, que ha estado desaparecida durante tres días. Luego deciden recurrir a Kogoro, quien junto con Conan comienza a interrogar a los vecinos, pero en ese mismo momento la policía, después de recibir una llamada anónima, encuentra el cuerpo de Tomoko enterrado en la casa de su esposo.
La Ran i en Conan han trobat un home a l'estació, el senyor Higuchi, que busca amb desesperació la seva dona, desapareguda fa tres dies. La Ran demana al seu pare que l'ajudi a buscar-la i ell, tot i que no de gaire bon grat, hi accedeix. En Conan i en Kogoro comencen a investigar el veïnat per trobar alguna prova d'on és i allà es trobaran una sorpresa que farà capgirar completament la investigació.
