Conan und Masumi untersuchen den Soul Detective Mord. Bei der Untersuchung vermutet Conan, dass Masumi etwas versteckt ... oder jemanden in ihrem Zimmer. Hat dieser Fall etwas mit dem Mord an Haneda vor 17 Jahren zu tun?
Conan and Masumi investigate the Soul Detective murder. While investigating, Conan suspects Masumi is hiding something...or someone in her room. Does this case have anything to do with the murder of Haneda 17 years ago?
Conan parvient à résoudre l'affaire mais, après avoir anesthésié Kogoro, il se rend compte qu'il n'a plus son nœud papillon sur lui. Sera intervient alors et place un téléphone portable dans le collier de Kogoro tandis que Mary, depuis l'autre pièce, parle avec la voix du détective.
Conan riesce a risolvere il caso ma, dopo aver anestetizzato Kogoro, si accorge di non avere più con sé il papillon. Interviene quindi Sera che pone un telefono cellulare nel colletto di Kogoro mentre Mary, dall'altra stanza, parla utilizzando la voce del detective.
Conan aconsegueix resoldre el cas però, després d'anestesiar Kogoro, s'adona que ja no té la corbata de llacet amb ell. Sera intervé llavors i col·loca un telèfon mòbil al coll de Kogoro mentre Mary, des de l'altra habitació, parla amb la veu del detectiu.
