Heiji and Kazuha make a surprise visit. Later at a restaurant, Heiji and Kazuha argue what they should attend tomorrow, a theatre or a baseball game. Mouri decides to let the solver of a murder to choose the event and everyone agrees. Mouri, Heiji, and Conan are against Ran and Kazuha.
Heiji et Kazuha sont en visite à Tokyo. Ils veulent inviter la famille Môri et Conan à Osaka, mais ne sont pas d'accord sur où. Heiji est supporté par Conan, et Kazuha par Ran, et c'est à Kogorō de trancher. Il propose donc un duel de déductions : la première des deux équipes à trouver la solution à une enquête sur laquelle il travaille pourra choisir, entre le baseball et un spectacle de danse.
Mori, Ran und Heijis Freundin Kazuha treten gegen Conan und Heiji in einem Krimiwettstreit an. Dabei geht es um die Aufklärung eines realen Mordfalls.
Heiji e Kazuha si recano a Tokyo. Heiji vuole andare a vedere la partita di baseball mentre Kazuha vorrebbe assistere ad uno spettacolo teatrale. Kogoro decide allora di organizzare una gara di deduzioni: chi riuscirà ad effettuare le deduzioni più corrette circa un caso di omicidio avvenuto poco tempo prima, sceglierà il luogo
Kazuha y Heiji quieren llevar a Conan, Ran y Kogoro a distintos lugares de Osaka. Pero no pueden ir a los dos a la vez, así que hacen una competencia de deducciones entre Heiji y Kazuha, Kazuha tiene el apoyo de Kogoro y Ran, mientras que heiji el de Conan. La competencia consta en resolver un asesinato bastante extraño.
