For an astronomical observation, conan and the group went to this pension deep inside the mountain. Other than the pension owner, there were also other three people in the pension, the victim's fiancee and the two magazine staff. As they went to the nearby hill to see the stars, they saw a decayed bones and on top of it they found the dying message and then that night the other man from the magazine staff was killed and left another dying message.
Le professeur et les détective juniors sont allés dans une auberge loin de toute habitation pour pouvoir observer les étoiles. Alors qu'ils se trouvent à un point de vue renommé dans la forêt, ils découvrent un squelette, accompagné d'un mystérieux code. Dans l'impossibilité d'appeler la police, ils doivent résoudre l'enquête par eux-mêmes. Un numéro de téléphone sinistrement familier se refait entendre…
Wie schon oft, entdeckt Conan auch diesmal in unscheinbaren Zeichen eine heiße Spur.
I Detective Boys ed Agasa si recano in una pensione sui monti per ammirare le stelle. Conan chiede al dottor Agasa a chi il presentatore televisivo avesse potuto telefonare, e Agasa gli parla di un amico del presentatore che vive a Kurayoshi. Durante una passeggiata per il bosco, Agasa e i Detective Boys trovano uno scheletro umano con accanto delle sigarette.
Agasa, y la liga juvenil de detectives se quedan en una pensión con la idea de observar las estrellas, allá conocen a dos astrónomos más y la novia de Kouno, un astrónomo que llevaba tiempo desaparecido, pero que les había enviado invitaciones a las tres personas que estuvieron en esa pensión la noche de su desaparición para que se reunieran ahí. Pero Conan y los demás harán un terrible descubrimiento, los huesos de Kouno, asesinado hace años. Pero este había dejado un mensaje póstumo con cigarrillos.
En Conan i els membres de la Lliga de Detectius Júnior (l'Ayumi, en Genta i en Mitsuhiko) i el doctor Agasa van a mirar les estrelles a la pensió d'en Ryoji Amatsuchi. Quan hi arriben, hi troben tres persones que hi han estat convocades per l'Asao Kono, un home que fa més d'un any que va desaparèixer. Aquestes tres persones són l'Etsuko Nonomiya (la nòvia d'en Kono), en Heihachi Mikami, (editor d'una revista d'astronomia) i en Hajime Futagawa, que treballa a les ordres d'en Mikami. Conan i els altres van cap al bosc que hi ha darrere de la pensió a mirar les estrelles, però hi troben... una calavera! Entre tots dedueixen que es tracta d'en Kono, i que uns cigarrets que hi ha escampats a terra representen un últim missatge que va deixar abans de morir. Segurament, es tracta de les inicials de l'assassí. Però com serà possible reconstruir a quines inicials feien referència? I... si en Kono és mort, qui ha convocat les tres persones a la pensió?
