Kogoro prepares to meet with the client Kei Katshitsuka. While waiting, he receives mail of Katshitsuka who changes their meeting location to a local restaurant. There, Kogoro realizes the cell phone address is different from the first message he received from the client.
Depuis l'affaire précédente, un jeune détective du nom d'Amuro Toru a pris un travail au café Poirot, afin de suivre les enseignements de Kogorō. Le célèbre détective endormi vient de mettre en place son site internet, et attend un client. Grâce aux déductions d'Amuro, ils comprennent que quelqu'un est enfermé dans les toilettes de l'agence, mais ils entendent un coup de feu et découvrent un cadavre, accompagné d'une jeune femme apparemment tenue contre son gré. Conan a cependant des doutes sur la véracité de son histoire.
Amuro termina il suo turno al Poirot e raggiunge Kogoro, Ran e Conan in agenzia. Il detective spiega di essere stato contattato da una persona sul sito Internet dell'agenzia investigativa creato pochi giorni prima da Conan
Después del caso de los dos gemelos, Kogoro acepta a Tooru Amuro, un detective aficionado, como aprendiz de detective. Unos días más tarde, Conan instala una web a Kogoro para que futuros clientes puedan contactarse con el detective durmiente a través de Internet. El primer mensaje que le llega a Kogoro es el de una petición de búsqueda, junto a Amuro se van a un restaurante donde esperan al cliente. La espera hace que vuelvan a la agencia, donde oyen un tiro, alguien se ha suicidado.
Després del cas dels dos bessons, Kogoro accepta Tooru Amuro, un detectiu aficionat, com a aprenent de detectiu. Uns dies més tard, Conan instal·la una web a Kogoro perquè futurs clients puguin contactar-se amb el detectiu a través d'Internet. El primer missatge que li arriba a Kogoro és el d'una petició de recerca, al costat d'Amuro se'n van a un restaurant on esperen el client. L'espera fa que tornin a l'agència, on senten un tir, algú s'ha suïcidat.