Conan and Heiji's investigation leads them to realize how Ikuro and Serika were murdered.
Heiji et Conan découvrent que l'auteur des meurtres est...
Heiji e Conan scoprono che la colpevole degli omicidi è...
El asesino siempre deja pistas. Y esta vez no será distinta. Nuestros agudos detectives llegarán a la verdad de este caso lleno de efectos ópticos y Kazuha tendrá la oportunidad de declararse.
L'assassí sempre deixa pistes. I aquesta vegada no serà diferent. Els nostres aguts detectius arribaran a la veritat d'aquest cas ple d'efectes òptics i Kazuha tindrà l'oportunitat de declarar-se.