Kogoro appears in a commercial to promote white chocolate for White Day and is invited to the chocolate company's White Day party. Kogoro, Ran, and Conan attend and are introduced to the company presidents, Taruto Urai and his wife Hoshie Urai. During the party, Taruto collapses. At first thought to be one of his practical jokes, Conan quickly notices that Taruto has died from cyanide poisoning.
La tradition veut que, en remerciement pour la Saint-Valentin, les hommes donnent des cadeaux pendant le jour blanc. Ce même jour, Conan, Ran et Kogorô sont invités à la réception organisée par une grande compagnie de confiseries. Au milieu de la cérémonie cependant, le président meurt, assassiné. Conan va devoir résoudre l'enquête au plus vite, alors que tous les conjoints que nous connaissons se démènent pour faire passer leur affection, plus ou moins maladroitement.
Kogoro partecipa alla pubblicità di un particolare tipo di cioccolato dal sapore molto aspro. Per questo motivo, Kogoro viene invitato ad un party organizzato dal presidente della società produttrice e dalla moglie
Ran y Conan van a una fiesta del Día Blanco a la que ha sido invitado Kogoro, en la cual una mujer planea asesinar a su marido. Y en un momento de descuido, efectivamente, su esposo cae envenenado al suelo. Por otra parte, muchas chicas se preguntan si recibirán la respuesta de sus chicos al chocolate del 14 de febrero.
Ran i Conan van a una festa del Dia Blanc a la qual ha sigut convidat Kogoro, en la qual una dona planeja assassinar el seu marit. I en un moment de descuit, efectivament, el seu espòs cau enverinat a terra. D'altra banda, moltes noies es pregunten si rebran la resposta dels seus nois a la xocolata del 14 de febrer.
