A stage play modeled after Kogoro and Heiji is being planned, and Conan and the others have come to Kyoto for a meeting. When they visit the director's home, they find the producer, stage manager, and scriptwriter there.
Une pièce de théâtre inspirée de Kogoro et Heiji est en préparation, et Conan et les autres sont venus à Kyoto pour une réunion. Lorsqu'ils se rendent au domicile du metteur en scène, ils y trouvent le producteur, le régisseur et le scénariste.
