Pierrette Beauchemin et Ovila Plante, deux snowbirds retraités, passent leurs hivers en Floride. Le 9 février 2012, une voiture se gare devant leur roulotte motorisée, et un homme perturbé frappe à la porte.