En Thaïlande, Dave-Alex et Sébastien décident de s'abandonner à la fête nocturne qui anime une grande partie de l'île. Le réveil sera particulièrement brutal pour Dave-Alex, qui se retrouve en prison, sans aucun souvenir de ce qui est arrivé.