Türkleri birleştirmek için her türlü fedakarlığı yapmaya hazır olan Akkız ve Batuga, bu mücadelede karşılarında hem Çin’i hem Rus’u bulur! Gizlice Çin’i kullanan Ulu Ece, Akkız’ı bir türlü öldüremeyince onun en büyük zaafını değerlendirir ve Batuga’yu kullanır. Akkız, çift başlı kurt addettiği Batuga için kendini feda eder. Alpagu Han, Akkız’ın ölümü için hükmünü vermek zorunda kalır. Akkız, Gök Saray’ın avlusunda idam edilmek üzereyken, bu fedaya razı olmayan Batuga inanılmaz bir hamle yapar. Akıllığı olduğu anlaşıldığında öldürülme ihtimali olduğunu çok iyi bilen Batuga, buna rağmen Akkız ölümün eşiğindeyken kendini ortaya atar ve babası ile tüm saray erkânının karşısına dikilir: “Durun!” Batuga’nın bu hamlesinden sonra Gök Hanlığı’nda hiçbir şey eskisi gibi olmayacaktır!
Akkız and Batuga, who are ready to make all kinds of sacrifices to unite the Turks, will find both China and Russia in this struggle! When Ulu Ece, who secretly uses China, cannot kill Akkız, she evaluates her biggest weakness and uses Batuga. Akkız sacrifices herself for Batuga, whom she considers a double-headed wolf. Alpagu Han has to give his verdict for Akkız's death. When Akkız is about to be executed in the courtyard of the Gök Saray, Batuga, who does not consent to this sacrifice, makes an incredible move. Batuga, who knows very well that there is a possibility of being killed when it is understood that she is smart, however, when Akkız is on the verge of death, she puts herself forward and stands before her father and all the palace staff: "Stop!" After Batuga's move, nothing will be the same in the Gök Khanate!