Oliver, Bul-ri e Zoya perdem Ashia no plano espiritual depois que ele toma sua forma abissal. Agora eles precisam encontrá-lo e descobrir como sair desse lugar, para isso eles contam com a ajuda de Metadinha, um pequenino que vive ali há algum tempo e serve à um chefe suspeito. Enquanto isso, Moi e Gessami encontram a sua sósia helébora criada por tio Jom e decidem enfrentá-la, mas ela tem poderes que até Gessami desconhece.